• 2010-07-10

    Strawberry Swing

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/oldstreet-logs/68821234.html


    Strawberry Swing
    《Viva.La.Vida》
    Coldplay

    They were sitting
    They were sitting in the strawberry swing
    Every moment was so precious
    他们曾经
    他们曾经 坐在那草莓秋千上
    那是多麽美好的时光

    They were sitting
    They were talking in the strawberry swing
    Everybody was for fighting
    Wouldn't wanna waste a thing
    他们曾经
    他们曾经 在草莓秋千下聊著
    每个人七嘴八舌
    不想错过任何一个话题

    Cold, cold water
    Bring me round
    Now my feet won't touch the ground
    Cold, cold water
    What ya say?
    It's such…
    It's such a perfect day
    It's such a perfect day
    如今 冷冷河水 将我紧紧围绕
    我已踩不到地
    如今 冷冷河水 捎来什麽信息
    在这 多麽 多麽 美好的日子里
    多麽美好的日子里


    I remember
    We were walking up to strawberry swing
    I can't wait 'til the morning
    记得 我们一醒来就直奔草莓秋千
    无法等待到天明

    Wouldn't wanna change a thing
    不想要任何改变

    People leaving all the time
    Inside a perfectly straight line
    Don't you wanna curve away
    It's such…
    It's such a perfect day
    It's such a perfect day
    人们总是匆匆忙忙
    过著日复一日的生活
    难道你不想有些变化
    在这 多麽 多麽 美好的日子里
    多麽美好的日子里

    Now the sky could be blue
    I don't mind
    Without you it's a waste of time
    如今 天空再现蔚蓝 但我不在乎
    因为 没有你在身边 时光都虚掷

    Could be blue
    I don't mind
    Without you it's a waste of time
    天空再现蔚蓝 但我不在乎
    没有你在身边 时光都虚掷

    Could be blue
    Could be grey
    Without you I'm just miles away
    如今 天空时而蔚蓝 时而阴霾
    离你千里之外 我独自生活

    Could be blue
    I don't mind
    Without you it's a waste of time
    Oh天空再现蔚蓝 但我不在乎
    没有你在身边 时光都虚掷

    分享到:

    历史上的今天:

    海报 2009-07-10